Visita a la fábrica de Canyon: calidad, innovación y control

Las compras en línea están de moda y parece que no hay nada que pueda escapar de nuestras garras en Internet. Desde comestibles hasta impresoras 3D y zapatillas, las bicicletas de montaña son solo otro de los muchos productos que echamos en nuestras cestas, junto con desviadores, ruedas y cintas de manillar, por supuesto. Nos dirigimos a la empresa de pedidos directos líder en el mundo del ciclismo en su casa en Koblenz, Alemania, para echar un vistazo detrás de escena de Canyon, preguntándonos qué sucede cuando ponemos una de sus bicicletas en nuestras cestas.

Hinter den Kulissen bei einem der führenden Bike-Versender.
Detrás de escena en una de las marcas de bicicletas líderes en el mundo.

Fundada en 1985, Canyon realmente consolidó su posición en el mercado después de un cambio de marca bastante trascendental en 2007, poniendo fin a la burla original que había conocido originalmente a sus bicicletas. Al principio, su enfoque de pedidos directos fue difícil de entender para algunos, pero la empresa con sede en Koblenz persistió y forjó con éxito su propia ruta dentro de la industria, armada con cajas de cartón y una increíble relación calidad-precio. Avance rápido hasta el día de hoy, y la percepción de Canyon ha cambiado drásticamente, con una reputación de producir algunas de las bicicletas más innovadoras y populares de la industria. Solo en Alemania, dominan el mercado con un 30 % del mismo que depende de sus bicicletas. Como marca, no solo han dado pasos para revolucionar la fabricación, sino también la logística y el control de calidad (y aunque podría citar esos largos tiempos de espera, estos problemas iniciales se han resuelto). Nos dirigimos a Koblenz para echar un vistazo entre bastidores a la última incorporación a su sede dedicada a la logística y la producción, así como a las instalaciones de prueba ultramodernas.

Vom simplen Renn-Service-Anhänger zu einem Konzern mit 118,8 Mio.  € Jahresumsatz.
Desde sus inicios como mecánicos de bicicletas móviles hasta una facturación de 118,8 millones de euros.

Desde camiones con mercancías para vender desde el remolque móvil de piezas de bicicleta del fundador Roman Arnold hasta una facturación en 2014 de 118,8 millones de euros, Canyon afirma que ahora está creciendo un 30 % cada año, pero como con cualquier crecimiento, no siempre es simple. caso de más es mejor. Los problemas ampliamente documentados con los plazos de entrega incluso dieron lugar a una disculpa personal del fundador. Afortunadamente, la nueva fábrica debería significar el final de la espera aparentemente interminable. La nueva línea de ensamblaje está equipada para 375 bicicletas por día, y la empresa se ha armado con todas las herramientas necesarias para enfrentar un mayor crecimiento. Además, en caso de ser necesario, incluso hay terrenos sobrantes junto a las nuevas instalaciones que están a la venta.

Canyons neue Fabrik liegt ein paar Kilometer außerhalb von Koblenz.
Las nuevas instalaciones de Canyon se encuentran a unos pocos kilómetros de Koblenz.

Actualmente, la empresa puede ensamblar, terminar y entregar hasta 14 000 bicicletas, además de mantenerlas en stock. Por supuesto, antes de que nada abandone el terreno, los marcos y los componentes se abren camino a lo largo de una línea de producción bastante importante.

14.000 Räderbrauchen Platz.  Verdammt viel Platz!
¡14.000 bicicletas ocupan más que un cobertizo de jardín!

Cada uno de los componentes está catalogado y meticulosamente codificado, ya sea un tubo o un cuadro completo; la empresa sabe dónde se puede encontrar cada pieza, por lo que cuando aparece una llamada en la tableta de un miembro del personal desde abajo para una determinada pieza, pueden buscar y enviar la pieza correcta en un ascensor directamente a la sala de montaje. No negaremos que es un sistema de software bastante complejo para el manejo de mercancías y pedidos, pero funciona. Cada pieza está minuciosamente organizada, disponible en cuestión de minutos y lista para ser ensamblada o enviada. Puede que Canyon haya encontrado una manera de mantener los precios bajos con su enfoque de pedidos directos, pero definitivamente no han escatimado en lo que respecta a la producción.

Die angelieferten Teile werden auf diesen speziellen Wagen ins Hochregal transportiert.
Las piezas entregadas se transportan en este carro a sus respectivos lugares en los estantes.
Der Gabelstapler kann die Transportwägen einfach anheben und bis auf 10 m Höhe liften.
Una carretilla elevadora puede elevar el vagón de transporte a una altura de 10 metros.
Ein solches Tablet hat jeder Logistik-Mitarbeiter am Arm.  Darüber lässt sich der aktuelle Aufenthaltsort der Teile jederzeit bestimmen.
Cada miembro del personal de logística tiene una de estas tabletas en el brazo, lo que les brinda no solo acceso a la ubicación actual de cualquier pieza, sino también la capacidad de determinarla.
Dank Magnetstreifen im Boden fährt der Transportwagen exakt durch die engen Regalschluchten, wodurch potenzielles Ankanten oder Crashes vermieden werden.
Gracias a las bandas magnéticas del suelo, el carro de transporte se desplaza con precisión entre las estrechas estanterías.
Der Überblick im Teilelager ist nur dank des komplexen Warenwirtschaftssystems möglich.
El nuevo sistema de control de mercancías significa que podemos mirar con admiración dónde se almacenan todas las piezas.
Hier finden sich wahre Schätze…
Algunas partes deseables se pueden encontrar aquí.
Die Rahmen werden gut geschützt in die Montagehalle geliefert.
Los marcos se entregan cuidadosamente en la sala de montaje para que lleguen sin rayones.
Gleiches gilt für die Komponenten, die per Hand in die blauen Boxen sortiert werden, nachdem sie gescannt wurden.  Jedes Teil hat ein bestimmtes, „maßgeschneidertes“ Fach in der blauen Box.
Lo mismo se aplica a las piezas, que primero se escanean y luego se clasifican a mano en estas cajas azules que tienen compartimentos hechos a medida para prácticamente todo.
Über den Aufzug wandern die Komponenten, sicher in eine Kiste verpackt, in die Montagehalle.
Una vez dentro de una caja de cartón, las piezas se dirigen a la sala de montaje a través de este ascensor.

Después de pasar por el control de calidad, los marcos están listos para la sala de montaje. El desviador y la dirección están instalados. Si se detecta algún defecto, Canyon envía la bicicleta de nuevo a pintar.

Erst werden die Rahmen vorbereitet.
La primera etapa del montaje.
Nichts für schwache Nerven: das Einpresswerkzeug für den Steuersatz.
La prensa de auriculares: no para los débiles de corazón.
Die Laufräder werden ebenfalls vorbereitet.
Las ruedas están construidas.

Mientras se trabaja en el marco, los neumáticos se montan en las ruedas, se controlan y se preparan para la siguiente etapa de montaje. La bicicleta ahora está lista para dirigirse a la recta final, donde todos los componentes se ajustan a la bicicleta antes de llevarla a dar un breve paseo de prueba y luego se prepara rápidamente para el envío (es decir, parcialmente desarmada).

Anschließend werden die Bikes demontiert und verpackt.
A continuación, las bicicletas se desmontan parcialmente y quedan listas para su embalaje y envío.

Si las bicicletas no van directamente al almacén, es posible que se desvíen hacia la sala de exhibición Canyon cercana, resplandeciente en acero, vidrio y líneas nítidas de apariencia fresca y ultramoderna. Un Lamborghini no estaría fuera de lugar aquí, pero afortunadamente esta sala de exhibición de Koblenz solo tiene espacio para bicicletas. A medida que nos escoltan fuera de la sala de exhibición con ojos brillantes, es evidente cuán lejos está Canyon del adagio de estilo sobre sustancia: detrás de las puertas cerradas hay una colmena de actividad con desarrollo y control de calidad. Así que ahí está la sustancia, notamos.

Ein Monument aus Stahl, Beton und Glas.
Bastante majestuoso en hormigón, vidrio y acero.
Im Eingangsbereich findet man Räder, die Geschichte geschrieben haben: hier z.  B. Fabien Barels EWS-Racebike.
La historia del ciclismo adorna el vestíbulo de entrada, con bicicletas increíbles en exhibición como la bicicleta Fabein Barels EWS Race.
In der nächsten Ecke finden sich Carbon-Molds und Fertigungsbeispiele.
En la siguiente esquina hay moldes de carbono y ejemplos de producción.
Die aktuellen Räder findet man erst nach einer Zeitreise durch Canyons Firmengeschichte.
Sus bicicletas actuales se pueden admirar después de un recorrido por la historia de Canyon.
Wer möchte, kann eine Probefahrt vornehmen.
Si tienes ganas de probar una bicicleta…
Im Hinteren Teil des Showrooms befindet sich der Service-Bereich.
… encontrará el área de servicio en la parte trasera de la sala de exposición.
Welcher Bikeshop kann schon mit einem Mittagsbuffet und feinem Kaffee aufwarten?  Mit dem Showroom sprengt Canyon die Grenzen der Direktversenders.
¿Cuántas tiendas de bicicletas pueden servir un almuerzo buffet y un café de gran sabor? El showroom de Canyon va en contra de la imagen preconcebida de una empresa de pedidos directos.

Aquellos a quienes se permite la entrada pueden pasear por una zona de destrucción, ruido y maquinaria costosa: estamos hablando de los laboratorios de prueba donde los prototipos se ponen a prueba, tanto estática como dinámicamente, antes de ser radiografiados. Como ninguna barra Canyon en las bicicletas de producción puede salir de este edificio con un defecto, Canyon tiene su propio escáner CT, que toma una radiografía de alrededor de 250 barras (y combinaciones de barra y potencia) por día. Es suficiente para hacer un cirujano ¡celoso!

Vom Tretlager…
Desde el pedalier…
... y Schaltauge ...
… a la patilla del cambio, …
… súper Gabel …
… los tenedores …
... y Lenker ...
… y los bares…
… bis zum Impact: Alles wird getestet und gemessen.
… todos se someten a la prueba de impacto.
Alle Canyon-Lenker werden im hauseigenen CT überprüft.
El propio escáner CT de la empresa examina todas sus barras.
Nebenan können Prototypen gefertigt werden.
Los prototipos se finalizan en las habitaciones vecinas.
Qualitätsanspruch?  ¡Controlar!
¿Altos estándares de calidad? ¡Controlar!

Europa, Australia y rumbo a Estados Unidos en 2017: Canyon sigue avanzando con persistencia. Y con razón: como marca, sus bicicletas (superan) constantemente en las pruebas y parecen haber abordado sus problemas de entrega. No contenta con dormirse en los laureles, la compañía alemana también tiene mucho en camino para mantenerse a la cabeza del grupo.

¿Ya leíste nuestra reseña de la carrera Canyon Strive CF 9.0?

Más información sobre el Sitio web del cañón.


Disfrutaste este artículo? Si es así, nos encantaría que decidieras apoyarnos con una contribución mensual. Al convertirse en partidario de ENDURO, ayudará a asegurar un futuro sostenible para el periodismo de bicicletas de montaña de alta calidad. Clic aquí para saber más.

Palabras y fotos: noah haxel

Deja un comentario