Resumen de la carrera | Norikura MTB Enduro Race – Nagano, Japón

¡El 30 y 31 de agosto, más de 200 ciclistas se presentaron en la estación de esquí de Igaya para la primera carrera de enduro por gravedad en Japón! El área de Norikura es bien conocida por esquiar en invierno y sirve como un centro de deportes al aire libre de uso general en verano.

¡Buena participación y representación de la empresa en su primera carrera de Enduro!
¡Buena participación y representación de la empresa en su primera carrera de Enduro!

Hubo una gran variedad de niveles de habilidad de conducción y bicicletas representadas, desde XC hasta DH, desde principiante hasta experto. Por esta razón, el recorrido se mantuvo corto: 10 km, incluido el enlace, para que todo el grupo disfrutara de la carrera. La idea con esta primera carrera era establecer y desarrollar la comunidad de ciclistas de montaña y, por supuesto, divertirse. Se llevó a cabo durante dos días con la práctica el sábado y la carrera el domingo.

revista japonesa de enduro (4 de 9)
revista japonesa de enduro (2 de 9)

El recorrido constaba de 2 etapas, la SS1 denominada «etapa FOX SHOX» y la SS2 denominada «etapa Cannnondale». SS1 es un circuito de fuego abierto de 1700 m de longitud, ¡al estilo kamikaze de la vieja escuela cuesta abajo! La SS2 era una sección de vía única para la primera mitad y una sección de slalom de berma a berma para la segunda mitad de 1,6 km de longitud. ¡En el medio había una subida retorcida que quemaba las piernas que desafiaba especialmente a aquellos con bicicletas DH!

revista japonesa de enduro (6 de 9)

La práctica del sábado por la mañana se llevó a cabo bajo un cielo despejado y muchos ciclistas practicaron el recorrido una y otra vez.
Muchos pilotos japoneses aún no estaban acostumbrados a una carrera de enduro, por lo que la distancia era la adecuada. Por la tarde empezó a llover, pero muchos ciclistas disfrutaron rodando en el barro. El festival de cine se llevó a cabo por la noche.

El día de la carrera no llovió y por tanto la pista estaba en buenas condiciones. SS1 corrió en la mañana y SS2 corrió en la tarde. SS1 fue un recorrido físicamente desafiante, pero todos los ciclistas pedalearon fuerte hasta el final. Estaban exhaustos, pero de buen humor.
¡Había muchas áreas de observación en el costado de la SS2 porque estaba cerca del escenario principal, lo que hizo que la acción de la carrera fuera emocionante y que los ciclistas se animaran y motivaran mientras avanzaban!

¡El recorrido fue rápido y seco para el día de la carrera!
¡El recorrido fue rápido y seco para el día de la carrera!

Ambas etapas especiales suman cinco minutos, mucho más cortas que una carrera de enduro real. Pero la primera carrera japonesa de enduro fue un gran éxito.

revista japonesa de enduro (7 de 9)

Parece que las carreras de enduro Gravity seguirán siendo más populares en el futuro en Japón. ¡El próximo año, la serie se llamará «Serie Nacional de Enduro» con algunas carreras más en proceso! ¡Quizás algún día incluso se celebre un EWS en Japón!

revista japonesa de enduro (5 de 9)

Los ganadores de la carrera Norikura MTB Enduro.
Los ganadores de la carrera Norikura MTB Enduro.

revista japonesa de enduro (8 de 9)

Gracias por Dynoco y NORTHSTAR que organizaron este evento.

Palabras: daisuke kurosawa


Disfrutaste este artículo? Si es así, nos encantaría que decidieras apoyarnos con una contribución mensual. Al convertirse en partidario de ENDURO, ayudará a asegurar un futuro sostenible para el periodismo de bicicletas de montaña de alta calidad. Clic aquí para saber más.

Deja un comentario