Héroes locales, senderos locales | Philipp Gerken y el Deister

Héroes locales Hannover (1 de 11)

Mi nombre es Philipp Gerken, tengo 27 años y hace 15 que ando en bicicleta todoterreno. Estudié en Stuttgart y Berlín y actualmente trabajo para CamForPro en Hannover.

Héroes locales Hannover (4 de 11)

Después de haber probado varios deportes, descubrí el ciclismo a través de mi tío, quien me llevó a andar en bicicleta en las colinas de Deister, cerca de Hannover. Durante los primeros cinco años solo monté paseos relajados de XC. En 2003 me topé con la primera temporada de DropIn-TV, que en ese entonces se transmitía en la televisión canadiense. ¿Qué diablos estaba pasando? ¿Bicicleta de montaña en la ciudad y escaleras de pollo en el bosque? Me sorprendió y cambié a un estilo de conducción más duro tratando de desafiar la gravedad de inmediato. A través de la calle/parque y la tierra llegué al descenso y 4X en 2004. Desde entonces, he estado compitiendo en carreras de descenso y Enduro con regularidad y, para relajarme, me encanta recorrer los senderos locales con regularidad.

Ya en aquel entonces disfrutaba mucho del aire fresco y de desahogarme al aire libre. Construir senderos y andar en tus propios senderos es realmente gratificante. La diversión que tengo siempre es motivación suficiente para subirme a la moto.

El ciclismo de montaña y las carreras me han llevado a Canadá, Sudáfrica y Australia. Pero nada ha superado mi área favorita para montar en Enduro todavía.

Héroes locales Hannover (5 de 11)

The Deister (argot local para raíces): una cadena de colinas de 25 km de largo y una altura promedio de 350 a 400 metros (Hannover se encuentra a aproximadamente 50 m sobre el nivel del mar). Geográficamente se encuentra entre las llanuras de Weser Uplands y Harz y, por lo tanto, forma la frontera con el área plana del norte. Desde la cima se puede ver el norte de Hannover por millas y millas y las montañas Harz, incluido su punto más alto, el Brocken (1141 metros) hacia el sur. Conocidos ciclistas alemanes como Jasper Jauch, Stephan Mangelsdorff o también Joscha Forstreuter provienen de la región de Deister.

La cresta se encuentra aprox. 30 km al suroeste de Hannover. En coche se puede llegar rápidamente por las autopistas A2 o A7. Para los pasajeros locales, el viaje en metro (a unos 30 minutos de la estación principal) bien vale la pena. En el borde de la cresta Deister hay varias estaciones, que son puntos perfectos para comenzar un viaje. Para los visitantes que quieran pasar unos días aquí, hay muchas casas de huéspedes locales donde pueden alojarse.

Héroes locales Hannover (2 de 11)

Un día en el Deister comienza con hacer la mochila. Después de todo, queremos pasar todo el día en el bosque. Llena la vejiga, prepara unos bocadillos, comprueba la presión del aire, coge tu moto de enduro y nos vamos.

Héroes locales Hannover (3 de 11)

En general, puede viajar aquí en cualquier época del año o del día. A las nubes de lluvia les gusta descargar su carga en la ladera sur, por lo que tienden a estar mojadas pero no empapadas. Como Deister es un área recreativa, compartimos los senderos con excursionistas y otros visitantes. La mayoría de las veces rodamos por senderos de bosques de coníferas, que están llenos de raíces. En las laderas del sur también encontrarás senderos rocosos con superficies arcillosas.

Héroes locales Hannover (6 de 11)

Conocerás a otros ciclistas que estarán encantados de indicarte el próximo comienzo del sendero en cualquier momento del día. Los puntos de encuentro favoritos son Waldkater Wennigsen, Nienstedter Pass y los campos deportivos de Barsinghausen.

Héroes locales Hannover (9 de 11)

El Deister está atravesado por una enorme red de caminos de incendios. Piensa en cuánto tiempo quieres viajar y organiza una ruta según el tiempo disponible. Por lo tanto, también es perfecto para explosiones cortas, especialmente porque aquí siempre puedes encontrar un rastro a la mitad de la altura total general. Los ciclistas menos experimentados también pueden sortear fácilmente las secciones más empinadas. Además, siempre te encontrarás con un ciclista servicial que puede acompañarte durante un tramo corto antes de desaparecer en una dirección diferente.

Dependiendo de su condición física, le tomará alrededor de 30 minutos llegar a la cresta a través de caminos de incendios. Un sendero sigue el punto más alto a lo largo de toda la cresta y sirve como punto de partida para los senderos. Allí también encontrarás los restaurantes Annaturm y Nordmannsturm, donde podrás repostar.

Héroes locales Hannover (7 de 11)

Hace unos años elDeisterfreun.de eV construyó dos senderos oficiales. Al igual que en el parque de bicicletas, hay algunas reglas que deben seguirse para que el proyecto continúe. En este punto un gran respeto a los niños y niñas que han estado manteniendo el camino en buenas condiciones.

Héroes locales Hannover (10 de 11)

Desde el Annaturm se puede iniciar la ruta “Ladies Only“. Aquí hay muchos saltos de tamaño medio-grande. Las bermas perfectamente construidas también permiten a los ciclistas menos experimentados mantener su velocidad hasta el fondo.

En el lado de Nordmannsturm puede acceder al sendero «Ü30». Comienza muy enraizado y desde el medio se vuelve más pesado. Pero conserva algo de potencia para la subida más larga a mitad de camino.

Otros senderos con nombres pintorescos como Rumpelstiltskin, Sleeping Beauty, Vendetta o Sunroof te dan ganas de más. La mayoría de los senderos duran entre dos y diez minutos.

Héroes locales Hannover (11 de 11)

“Donde termina el sendero” no es el final de ninguna manera. Siempre estará feliz de disfrutar de una bebida fría en la taberna al aire libre cercana en el Bantorfer Höhe con ‘Vista alpina’ o en el Teufelsbrücke con la ‘cerveza Deister’ local Rupp Brau de Lauenau en el Deister. Si necesita algo más sólido después de los refrescos líquidos, los restaurantes Annaturm y Nordmannsturm están abiertos hasta la noche.

Héroes locales Hannover (1 de 1)

en la tienda de bicicletas Bici-Infección, directamente situado en el borde del Deister, seguramente encontrará gente de ideas afines. Los ciclistas polivalentes que no solo practican enduro, deben traer sus motos de cross y dirigirse a la pista de BMX en Misburg o también a la Patio-Pasillo de patinaje en Hannover. Andar en bicicleta en la calle es excelente durante todo el año en todos los parques de patinaje de la ciudad, puedes llegar a cualquiera de ellos fácilmente en metro o metro.

En Hannover hay toneladas de opciones para la vida nocturna, nuestro consejo: un día perfecto de cabalgatas rematado en el restaurante vietnamita en Limmerstraße Cocina de la calle. Allí obtienes comida fresca y barata y el cocinero claramente siempre toma las líneas de carrera en la cocina: nunca te servirán más rápido.

Héroes locales Hannover (8 de 11)

El distrito de Linden es donde encontrarás mucha gente joven lista para la fiesta. Deambular con una cerveza Späti o cuando hace buen tiempo reunirse en el Strandleben durante los festivales Maschee para planear el próximo viaje por carretera. Cualquiera que sea su género favorito, seguramente habrá un club perfecto para su gusto musical cerca:
Chèz Heinz, Faust, Glocksee, Bronco’s, Lux o también en el Capitolio, desde techno, reggae, house hasta guitar noise. El sistema de transporte de la estrella nocturna lo llevará a casa de manera segura durante toda la noche.

Al final del día queda la pregunta: ¿merece la pena un viaje al norte de Alemania? Yo digo: planee al menos dos días. ¡Al menos!

Texto: philipp gerken
Fotos: Albert Rein, Stefan Knaak


Disfrutaste este artículo? Si es así, nos encantaría que decidieras apoyarnos con una contribución mensual. Al convertirse en partidario de ENDURO, ayudará a asegurar un futuro sostenible para el periodismo de bicicletas de montaña de alta calidad. Clic aquí para saber más.

Deja un comentario