12 rodilleras puestas a prueba (prueba de laboratorio y de campo)

Las rodilleras son un tema delicado para los ciclistas de trail. Al igual que nuestras bicicletas, el protector de rodilla ideal tiene que ver con el compromiso. Todo el mundo busca la máxima protección en las bajadas, pero la máxima comodidad y libertad de movimiento son igualmente importantes, especialmente en las subidas. Con una gama desconcertante de protectores ahora disponibles, el grado de compromiso se está reduciendo a medida que los fabricantes desarrollan soluciones innovadoras e inteligentes para ofrecer protección y comodidad.

Actualización de abril de 2016: tenemos una prueba grupal de rodilleras más reciente con 14 protectores en comparación

Diplom-Ingenieur Holger Hertneck notiert die Ergebnisse.
Holger Hartneck, ingeniero calificado, está tomando notas de los resultados de las pruebas de laboratorio.

El requisito básico de todo protector es, todavía, su función protectora. Para probarlos, los llevamos a un complejo laboratorio en Sas-Tec en un pequeño pueblo alemán llamado Markgröningen. Luego, probamos cada protector de rodilla individual para determinar su efecto protector real, eliminando la publicidad exagerada, usamos una configuración de prueba estandarizada con resultados reproducibles y encontramos algunos resultados de prueba extremadamente reveladores e inesperados.

Die 12 interessantesten Protektoren des Marktes - welcher kann am meisten überzeugen?
Los 12 protectores más interesantes del mercado, ¿cuál puede convencer más?

La gama actual de protectores es inmensa. Al mirar nuestra selección de prueba, una tendencia se vuelve obvia: con la excepción del nuevo iXS Dagger, no hay protectores de rodilla con una carcasa de plástico duro en nuestra selección. Esto no es resultado de nuestros criterios de selección para la prueba, sino más bien de una transición general hacia una protección más ligera y flexible. La apariencia de los protectores ha sufrido un cambio radical durante los últimos años, sobre todo debido a los exámenes médicos y físicos.

Absorbtionskurve eine getesteten Protektors.
Curva de absorción de un protector ensayado.

Sin embargo, ¡aún prevalece la falacia de que los protectores de plástico duro, como los de Dainese, ofrecen el mayor efecto protector (especialmente en piedras afiladas)! Esta suposición de una función de almohadillas es fundamentalmente incorrecta. El principal problema de los protectores de plástico duro es que no están equipados con una zona de deformación (simplemente un acolchado de confort) y, en comparación con los protectores de espuma flexible, transmiten una cantidad considerable de energía al cuerpo. En determinadas circunstancias, el protector de plástico duro podría simplemente romperse en lugar de solidificarse como un protector de espuma flexible.

¡Kine Gnade!  Um die Qualität jedes einzelnen Pads zu analysieren schnitten wir die Protektoren auf.
¡Sin piedad! Para analizar la calidad de cada almohadilla, cortamos todos los protectores.

Los candidatos de prueba incluyen los modelos más emocionantes y actualizados en el mercado de protectores, incluidos Bliss ARG, iXS Carve- and Dagger series, ION K_Pact, Scott Grenade Pro 2, Sweet Protection Bearsuit, 661 Evo Knee o POC Joint. Rodilla VPD 2.0. Además de eso, la prueba incluye a los ganadores del premio Design & Innovation Award 2014: Bliss Arg Minimalist y O’Neal AMX Zipper Knee Pad.

Robin Schmitt en el Focus SAM 2.0 en der "Edición ENDURO" in feinstem blau!
¡Robin Schmitt en el Focus SAM 2.0 en la «edición ENDURO» en un elegante color azul!

El hecho es que los ciclistas de trail y los corredores de enduro siempre buscan el compromiso ideal entre comodidad y función protectora. Preferiblemente ligero y preferiblemente seguro. Existen diferentes conceptos para probar estas características: por supuesto, probamos los protectores en un laboratorio, ¡pero también los sacamos a los senderos para ponerlos a prueba en la práctica por experimentados pilotos de prueba!

Auf die Verarbeitungsqualität kommt es an!  In diesem Fall gibt es Belüftungslöcher, die durch eine fehlende Nachbearbeitung vollkommen funktionslos geworden sind.  In der Mitte sieht man, dass die Löcher mit Materialresten gefüllt sind.
¡Se trata de la calidad de construcción! En este caso, tenemos salidas de aire, que han dejado de funcionar por completo debido a la falta de procesamiento posterior. En el medio, puede ver que los agujeros están llenos de residuos de material.
Die Knautschzone eines Protektors ist ein elementares Element um die Energie gut und möglichst langsam zu absorbieren.
La zona de deformación de un protector es un elemento fundamental para absorber bien la energía y lo más lentamente posible.
Die Norm EN-1621-1 regelt, dass die durchschnittliche Restkraft bei Gelenkprotektoren maximal 35 kN betragen darf.  Bei Gelenkprotektoren gibt es zudem eine Kategorisierung des Protektors nach Einsatzbereich, welcher nach der Schutzfläche berechnet wird.  Im Bild sieht man die Schablone für Knie, Typ B.
La norma EN-1621-1 regula la fuerza residual media de los protectores de juntas con un máximo de 35 kN. Para los protectores de juntas, también existe una categorización del protector en función de su campo de aplicación, que se clasifica por su superficie real de protección. La foto muestra una plantilla para rodilla, tipo B.
Bei der Labormessung trifft ein Fallgewicht mit einer Aufprallenergie von 50 Joule auf den Protektor.
Para la medición de laboratorio, un peso que cae con una energía de impacto de 50 julios golpea el protector.
Markierung der jeweils drei Prüfpunkte pro Protektor.
Marca de los tres puntos de prueba en cada protector.
Die Diagramme ergaben tiefe Einblicke in die Qualität und Effektivität der Weichschaum-Pads.
Los diagramas revelaron información sobre la calidad y la eficacia de las almohadillas de espuma flexible.
Besprechung und Auswertung der Laborergebnisse mit Diplom-Ingenieur Holger Hertneck.
El editor de ENDURO Aaron Steinke y el ingeniero calificado Holger Hartneck están discutiendo y analizando los resultados de la prueba.
Die Auswertung der Diagramme brachte einige sehr interessante Ergebnisse hervor!
¡La evaluación de los resultados de las pruebas reveló algunas conclusiones muy interesantes!
Der iXS Dagger Knie Protektor im Testinsatz.
El protector de rodilla iXS Dagger en uso práctico.

¿Cómo ponerse el protector? ¿Cómo es la generación de calor en viajes más largos? ¿Cómo es la sujeción y la comodidad? ¿Y qué protector es adecuado para qué campo de aplicación?

Actualización de abril de 2016: tenemos una prueba grupal de rodilleras más reciente con 14 protectores en comparación

Foto: Fabián Rapp / Christoph Bayer

Texto: Robin Schmitt/Lisa Gretemeier/Trevor Worsey


Disfrutaste este artículo? Si es así, nos encantaría que decidieras apoyarnos con una contribución mensual. Al convertirse en partidario de ENDURO, ayudará a asegurar un futuro sostenible para el periodismo de bicicletas de montaña de alta calidad. Clic aquí para saber más.

Deja un comentario